xx
© Visual Generation

Team Spirit

Newsflash 11 / 2025

Lesedauer: 1 Minute

17.04.2025

Raus aus Shanghais Großstadt-Dschungel: Team-Building auf Chongming Island

Vergangene Woche führte der jährliche Incentive-Trip des AußenwirtschaftsCenters Shanghai auf den Reithof CITY COWBOYS der charismatischen Oberösterreicherin Sigrid Winkler nach Chongming Island (Shanghai). Dieser besondere Ausflug bot dem Team des AußenwirtschaftsCenters die Möglichkeit, die Natur zu genießen und bei unterschiedlichen gemeinsamen Aktivitäten den Teamzusammenhalt zu stärken.

Die Aktivitäten, darunter Reiten, kreative Workshops sowie sportliche Herausforderungen, förderten sowohl den Teamgeist als auch individuelle kreative Talente. Ein Highlight des Incentive-Trips war der inspirierende Vortrag von Sigrid Winkler, Gründerin von CITY COWBOYS, vormals Leiterin des OeAD-Büros in Shanghai sowie Exekutivdirektorin der AHK in Shanghai, die mit Humor und persönlicher Note über das Thema „Women-Power und Unternehmertum in China“ sprach.

xx
© AUSSENWIRTSCHAFT AUSTRIA Das AC Shanghai-Team zu Besuch bei CITY COWBOYS.
xx
© AUSSENWIRTSCHAFT AUSTRIA Die Teammitglieder beim Reiten bei CITY COWBOYS.

Staffelübergabe in der Außenwirtschaft Vorarlberg

Nach fast sechs Jahren in der Außenwirtschaft Vorarlberg und davon gut drei Jahre als Abteilungsleiterin heißt es für Gabriele Schweigebauer-Natter Abschied nehmen, um sich voll und ganz ihren neuen Aufgaben als Mutter zu widmen. Per 1. April übernahm André Kranz die Abteilungsleitung. André ist seit knapp zwei Jahren in der Wirtschaftspolitik Vorarlberg und nun offiziell Teil der Außenwirtschaft-Familie.

Gabriele möchte sich bei dieser Gelegenheit bei allen Kolleginnen und Kollegen in der Außenwirtschaft für die tolle Zusammenarbeit und die zahlreichen schönen Erlebnisse bedanken und wünscht André einen guten Start und viel Freude in der Außenwirtschaft-Familie.

xx
© AUSSENWIRTSCHAFT AUSTRIA Gabriele Schweigebauer-Natter übergibt die Leitung der Außenwirtschaft Vorarlberg an André Kranz.


Impressum

Offenlegung nach § 25 Mediengesetz i.d.g.F. 
Herausgeber, Medieninhaber (Verleger) und Hersteller:

AUSSENWIRTSCHAFT AUSTRIA
Wiedner Hauptstraße 63, 1045 Wien 
T +43 5 90 900 4318
aussenwirtschaft.marketing@wko.at

Redaktion: Iris Träutner 
Herausgeber: Christian H. Schierer
Online-Umsetzung: Manfred Lechner, WKO Inhouse